Letters from Administration

April 20th 2020

Dear P255Q Families,

We have made it through the first month of Remote Learning. I know that this current situation has presented with many challenges for so many of you, my hope is that it is getting better. Please be confident that we at P255Q are a community and we are here to help you. Always keep the lines of communication open and together we will make it through this unprecedented time. 

Chancellor Carranza has announced last week that Remote Learning will continue through the month of June. We will continue to have conversations of what this means for us as a school community. This is the new reality and it is our expectation that we all must acclimate to this new way of learning. On our behalf, we will continue to support, enrich, engage and educate our students every day. We are understanding, and aware that every family has its own unique circumstances, but you are now more than ever an essential part of the team. We are asking you to help us support this process by ensuring that your child is as productive and engaged as possible. As such, the primary source of engagement, education and communication with your child’s teacher should be use of Google Classroom. Additional connections can be made by phone calls, emails or texts, but it is imperative that Google Classroom be utilized as the foremost way of learning. If it is not, reach out and coordinate the process with your teacher.  The expectation is that you log in every day by 9:30am and again at the end of the day by 1pm. These interactions support our connection and provide us a consistent learning platform.  Your child’s attendance in the Google classroom is expected. If you are having difficulties accessing Google, we will help you.

We are all learning and adapting together and as this novel process becomes the established method of education, we must work together. For this reason, I’m asking you to be connected to us and send an email to the Parent Coordinator, Nora Eckert at ParentCoordintor@p255q.org so that you can be informed with updated information, and access resources that can only be shared electronically. 

Thank you and I hope that you all have a great week.

 Gregg Lopez

Estimadas Familias de P255Q:

Hemos superado el primer mes de aprendizaje remoto. Sé que esta situación actual ha presentado muchos desafíos para muchos de ustedes, espero que esté mejorando. Tenga la seguridad de que en P255Q somos una comunidad y estamos aquí para ayudarlo. Mantenga siempre abiertas las líneas de comunicación y juntos lograremos superar este momento sin precedentes.

El Canciller Carranza anunció la semana pasada que el aprendizaje remoto continuará durante el mes de Junio. Continuaremos teniendo conversaciones sobre lo que esto significa para nosotros como una comunidad escolar. Esta es la nueva realidad y es nuestra expectativa que todos debemos acostumbrarnos a esta nueva forma de aprender. De parte de nuestra escuela, continuaremos apoyando, enriqueciendo, involucrando y educando a nuestros estudiantes todos los días. Entendemos y somos conscientes de que cada familia tiene sus propias circunstancias únicas, pero ahora usted es más que nunca una parte esencial del equipo. Le pedimos que nos ayude a apoyar este proceso asegurando que su hijo sea lo más productivo y comprometido posible.

Como tal, la principal fuente de educación y comunicación con el maestro/la maestra de su hijo debe ser el uso de Google Classroom. Se pueden realizar conexiones adicionales mediante de llamadas telefónicas, correos electrónicos o mensajes de texto, pero es imperativo que Google Classroom se utilice como la principal forma de aprendizaje. Si no es así, comuníquese y coordine el proceso con su maestro(a). La expectativa es que inicie la aula de Google todos los días antes de las 9:30 a.m. y nuevamente al final del día antes de la 1 p.m. Estas interacciones respaldan nuestra conexión y nos proporcionan una plataforma de aprendizaje consistente. Se espera la asistencia de su hijo al aula de Google. Si tiene dificultades para acceder a Google, lo ayudaremos.

Todos estamos aprendiendo y adaptándonos juntos y a medida que este nuevo proceso se convierte en el método de educación establecido, debemos trabajar juntos. Por esta razón, le pido que se conecte con nosotros y envíe un correo electrónico a la Coordinadora de Padres, Nora Eckert, a ParentCoordintor@p255q.org para que pueda estar informado con información actualizada y acceder a recursos que solo pueden compartirse electrónicamente. 

Gracias y espero que todos tengan una gran semana.

Gregg Lopez

Principal

April 6th 2020

Dear Parents,

In the past 2-weeks your children’s teachers, therapists and paraprofessionals have
worked hard to learn, create and implement our Remote Learning Platform. At this time, I encourage each family to participate as best possible in the daily interactions on Google Classroom. Additionally, continue to have ongoing conversation with your 255Q staff members.

Please note that many families have requested technology equipment from NYC’s Department of Education. These devices are currently being mailed out. Once you receive this device, please contact your teacher immediately. As always, please visit our school website, p255q.org as it is being updated frequently. Teachers are devoted to supporting you, your questions and concerns. Please continue to reach out to your child’s teacher as you typically would. You could also reach out to the Parent Coordinator, Nora Eckert at Parentcoordinator@P255q.org.

As a society, a city and as a school, we have been placed into a most challenging situation. As active members of the P255 community, we need to support each other during this crisis. Our world has been turned upside down and the impact is felt throughout. That includes many of our teachers, our families and friends who are going through a difficult time. We must remain connected to help one another.


Be safe and be well,
Gregg Lopez
Principal

Estimados Padres,
En las últimas 2 semanas, los maestros, terapeutas y paraprofesionales de sus hijos han trabajado duro para aprender, crear e implementar nuestra Plataforma de Aprendizaje Remoto. En este momento, animo a cada familia a participar lo mejor posible en las interacciones diarias en Google Classroom. Además, continúe teniendo communicacion con los miembros de su personal de 255Q. Tenga en cuenta que muchas familias han solicitado equipos de tecnológicos al Departamento de Educación de Nueva York. Estos dispositivos se están enviando actualmente. Una vez que reciba este dispositivo, comuníquese con su maestro de inmediato.


Como siempre, visite el sitio web de nuestra escuela, p255q.org, ya que se actualiza con frecuencia. Los maestros están dedicados a apoyarlo y ayudarlos con sus preguntas y preocupaciones. Continúe comunicándose con el maestro de su hijo como lo haría normalmente. También puede comunicarse con la Coordinadora de Padres, Nora Eckert, a Parentcoordinator@P255q.org.


Como sociedad, ciudad y escuela, hemos sido colocados en una situación muy desafiante. Como miembros activos de la comunidad P255, necesitamos apoyarnos mutuamente durante esta crisis. Nuestro mundo se ha puesto patas arriba y el impacto se siente en todas partes. Eso incluye a muchos de nuestros maestros, nuestras familias y amigos que están pasando por un momento difícil. Debemos permanecer conectados para ayudarnos unos a otros.


Por favor cuidate y Mantengase saludable,
Gregg Lopez
Principal

December Newsletter

As we are approaching winter break, I would like to thank students, staff, and parents for contributing to the P255Q community that we are all so proud to be part of. Throughout the Fall our students have been actively engaged in a rigorous learning experience while developing social-emotional skills. There have been many fun events across our sites, including Halloween and Thanksgiving celebrations. As we move forward this month, all sites will be hosting a family engagement holiday activity.

I wish you all a very happy and healthy New Year

Michael Diangelo

Assistant Principal

Previous Newsletters

September 2019 Newsletter

April Newsletter

November Newsletter

Welcome to The School Year

%d bloggers like this: